Saturday, 7. October 2017 / 21:00 | DJ Set & Konzert

phew (jp), stefan schneider (de) , papiro (ch/it), na-ah & fred hystère (oor)


Friday, 20. October 2017 / 18:30 |

oor saloon@luff festival lausanne: «her* unspoken languages» (listening performance) & 3 dj-sets

HER* UNSPOKEN LANGUAGES – SILENCE AS STATE VIOLENCE & WHISTLES OF RESISTANCE
A Listening-Performance by Franziska Koch, Chantal Küng & Anna Frei
With Rosa L., Ulrike M., Chelsea M., Onu Shiru Ke, Assata S., Erithacus rubecula and others

«Also was ich schon zich mal gesagt habe ist, dass mal'n paar Psychiater und auch Hals-Nasen-Ohren-Ärzte (wegen der Ohren) das mal endlich fachmännisch aussagen sollen, dass die Wirkung von «Stille» dieselbe ist wie von E-Schocks. Also die selbe Sorte von Verletzungen und Verwüstungen bewirkt, sowohl im Gleichgewichtsorgan als auch und im Gehirn. (…) Man fliegt, eben torkelt von einer Ecke in die andre. Alles, was an einen rankommt, ist disproportioniert, übertrieben. Flüstern wie Dröhnen, eine Andeutung wie ein Hammer. (…) Das Gefühl, man verstummt - man kann die Bedeutung von Worten nicht mehr identifizieren, nur noch raten - der Gebrauch von Zisch-Lauten - s, ß, tz, z, sch - ist absolut unerträglich.» – Ulrike Meinhof, Briefe aus dem Toten Trakt, 1974» 

«A couple of days later, we spent an hour sitting on a park bench. The skies were bruised, but the air was warm and fragrant. A flock of pigeons nearby. Manning cooed at them. She told me that at Leavenworth, not long before she learned of her commutation, a robin had alighted at her window,  small messenger from the world outside. Hadn`t it been a sign? She had taken it as one.» -Chelsea Manning interview, 2017

«A feminist ear can be how you hear what is not being heard. Silence: when you can hear what has not been said.» – Sara Ahmed, Living a Feminist Life, 2017

Prison and jails are places of silencing, spaces where communication with the outside world gets interrupted or even made impossible. As a disciplinary tool, prison hides and silences what is unwanted in society, forms of otherness and lives of the other that are restricted and locked away. In this performance, voices and noises of women* who have all in their ways fought for a society that hears and makes space for all forms of the living, are being evoked. Some of the voices have been silenced by ignorance and invisibility, some have endured the most cruel repressive procedures such as solitary confinement, where silence becomes the most horrifying noise, where silence is a signifier of state violence and where hegemonic language becomes a prison. Some have started to listen to and communicate with the only messengers from the outside world that could get past prison walls; the birds. Silence can not only be a tool for oppression; it can become, simultaneously, a path of resistance. Listening to silences, we are starting to understand.  

********************
23:00–02:00:
OOR Saloon/OOR Records presents:

DJ Na-ah (ZH, OOR Records/OOR Saloon)
DJ E (ZH, Kashev Tapes)
DJ Fred Hystère (ZH, OOR Records/OOR Saloon)

********************